享受如春教育 培育有根新人 |
关于征集《常州方言》的活动通知
一、 指导思想:
一方水土养一方人,一方人说一方话。今之所谓“方言”,即是当时(各时期)的主流文化和生活语言,保存古语流通,相传至今,非常难得!也就是说方言是在一定地区范围内的居民所使用的语言,从中可以了解到当地人民的政治、经济、文化、社会、宗教、思想和心理上的特点以及变化。
少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰。方言蕴藏历史,方言是凝聚乡情、亲情、骨肉情的纽带,是对世代繁衍生息的故乡风土人情的深切怀恋;方言植根万户千家,生命力极其顽强,它是一方之语言,更是一种母性文化,现又称之为“母亲河文化”。
“方言”可确切联系和证明族人或同乡的族籍。因为我会说常州古语(方言),证明我是“常州人”。因此,基于我校“植根”教育理念,进一步丰富我们的“馆藏”物品,特组织开展本次征集《常州方言》的实践活动,希望能保留一些、或唤起一些已故的、过去的记忆,让这些“无踪的古迹”,“无形的文物”得以流传,所以学习、保持地域性语言,是非常重要的保护并传承古文化的措施。
二、 活动安排:
分类 | 责任人 | 具体内容(小四、宋体、行距1.25) |
天文地理 | 蒋小宇 | 春天光:春天 夏天光:夏天 |
时令时间 | 郭敏 | 年头上:年初或过春节的那几天 年底下:年底或快要过年的那几天 |
农业动植物 | 丁亚娟 | 洋抄:铁铲 火萤虫虫:萤火虫 |
称谓称呼 | 吕坚 | 丫头:丫读“喔”音。女孩。 佬小:男孩。 |
身体医药 | 陈英 | 酒溏:酒窝。 肚皮眼:肚脐。也称肚皮子子。 本山好:身体好身体抵抗力强。 |
衣食住行 | 姚建亚、张小玲 | 吃夜饭:吃晚饭 鲜暂:新鲜,例:今天买的青菜蛮鲜暂的。即:今天的青菜很新鲜。 |
方位方向 | 秦洁 | 到介边来:表示到这边或到这儿来的意思。 |
数量大小 | 王小艳 | 凑个齐头数:把零头去掉,凑个整数。 |
动作言行 | 曹灯娣、陈小燕、许佳佳 | 吃生活:生读“桑”音,挨揍,被打的意思。 |
其他 | 张丽华、汤华锋、朱玉刚 顾强、倪卫国、贺欣 | 难板:难得,偶尔的意思。 推板:推读(tai)音。不行、差劲的意思。 |
俗语趣谈 | 韩海英、蒋海英、李婷、黄文娟、倪元芬、陈琴芬 | |
备注: 1、 考虑我们学校老师的工作的具体情况,请学校统一安排到的老师能认真及时完成自己的工作,在此,对你们的辛苦付出表示衷心的感谢! 2、 请各位老师下载此表格后,将自己负责的内容收集、打印好,于4月23日前发送至韩海英老师处。(QQ:1124015156)(电子稿请认真校对,尽量不要有错误) 3、 若老师们在打字的过程中发现打不出这个汉字(或比较生僻),那就放弃。 |